Tipos de motores electricos -Types of electric motors
El motor serie o motor de excitación en serie, es un tipo de motor eléctrico de corriente continua en el cual el inducido y el devanado inductor o de excitación van conectados en serie. Por lo tanto, la corriente de excitación o del inductor es también la corriente del inducido absorbida por el motor.
The series motor or series excitation motor, is a type of DC electric motor in which the armature and field winding or excitation are connected in series. Therefore, the excitation current of the inductor or armature current is also absorbed by the motor.
Un motor compound (o motor de excitación compuesta) es un Motor eléctrico de corriente continua cuya excitación es originada por dos bobinados inductores independientes; uno dispuesto en serie con el bobinado inducido y otro conectado en derivación con el circuito formado por los bobinados: inducido, inductor serie e inductor auxiliar.
A compound motor (or motor compound excitation) is a DC electric motor whose excitation is caused by two independent inductors windings, one arranged in series with the armature winding and a shunt connected with the circuit formed by the windings: induced series inductor and auxiliary inductor.
El motor shunt o motor de excitación en paralelo es un motor eléctrico de corriente continua cuyo bobinado inductor principal está conectado en derivación o paralelo con el circuito formado por los bobinados inducido e inductor auxiliar.
The motor shunt or parallel excitation motor is a continuous current electric motor whose main inductor winding is connected in shunt or parallel with the circuit formed by the armature windings and auxiliary inductor.
Al igual que en los dinamos shunt, las bobinas principales están constituidas por muchas espiras y con hilo de poca sección, por lo que la resistencia del bobinado inductor principal es muy grande.
As in the shunt dynamos, the main coils consist of many turns and low thread section, so that the main inductor winding resistance is very large.
Un motor eléctrico sin escobillas o motor brushless es un motor eléctrico que no emplea escobillas para realizar el cambio de polaridad en el rotor.
A brushless electric motor or brushless motor is an electric motor that uses no brushes to make the change of polarity in the rotor.
Los motores eléctricos solían tener un colector de delgas o un par de anillos rozantes. Estos sistemas, que producen rozamiento, disminuyen el rendimiento, desprenden calor y ruido, requieren mucho mantenimiento y pueden producir partículas de carbón que manchan el motor de un polvo que, además, puede ser conductor.
Electric motors often have a commutator or collector of a pair of slip rings. These systems, which produce friction, decrease the yield, emit heat and noise, require much maintenance and can produce carbon particles that stain the engine of a powder which can additionally be conductive.
Motor sin nucleo. Cuando se necesita un motor eléctrico de baja inercia (arranque y parada muy cortos), se elimina el núcleo de hierro del rotor, lo que aligera su masa y permite fuertes aceleraciones, se suele usar en motores de posicionamiento (p.e. en máquinas y automática).
When you need a low inertia electric motor (start and stop very short), deletes the rotor iron core, which lightens its mass and allows hard acceleration, is often used in positioning motors (eg machines and automatic) .
Para optimizar el campo magnético que baña el rotor, para motores que requieren cierta potencia, se puede construir el rotor plano en forma de disco, similar a un circuito impreso en el que las escobillas rozan ortogonalmente sobre un bobinado imbricado que gira entre imanes permanentes colocados a ambos lados del disco.
To optimize the magnetic field bathing the rotor, for engines that require some power, we can construct the rotor disc-shaped plane, similar to a printed circuit on which the brushes rub orthogonally on a lap winding which rotates between permanent magnets placed on both sides of the disc.
